De ESPAÑA sobre ALEMANIA

“Tratando con personas de otras nacionalidades, a veces, se malinterpreta el ‘tono’ en que escriben los e-mails, a nosotros nos puede parecer rudo o mal educado porque son muy directos, pero suele tratarse de una cuestión cultural. Suele pasar con los alemanes, que son mucho más austeros y directos. Para la cultura latina, a veces nos resulta ‘dura’ la forma en que escriben sus e-mails.”